女書的表意深度:文本、情境,與展演
劉斐玟
中央研究院民族學研究所

(一)上課大綱:

  1. 什麼是「女書」女
  2. 書的文化與歷史意涵
  3. 閱讀女書:文本、情境,與展演女
  4. 書的表意深度

(二)思考問題:

  1. 何謂「文本」(text)
  2. 何謂「情境」(或「脈絡」)(context)
  3. 何謂「展演」(performance)
  4. 女書在當代社會的處境與挑戰

(三)指定閱讀資料:

  1. 女書三朝書選讀,〈白水三朝書〉。
  2. 劉斐玟,〈文本與文境的對話:女書三朝書與婦女的情意音聲〉,《台灣人類學刊》3卷1期(2005),頁87-142。

(四)參考書目:

  1. 劉斐玟,〈開顯Geertz的深描闡微:女書文本的敘說、閱讀與展演〉,《台灣人類學刊》5卷1期(2007),頁63-107。
  2. Bauman, Richard, and Charles Briggs, “Poetics and Performance as Critical Perspectives on Language and Social Life,” Annual Review of Anthropology 19 (1990), pp. 59-88.
  3. Foley, John Miles, “Word-Power, Performance, and Tradition,” Journal of American Folklore 105.417 (1992), pp. 275-301.
  4. Geertz, Clifford, The Interpretation of Cultures: Selected Essays (New York: Basic Books, 1973).