誰是壞女孩?納粹、性別與歷史記憶
(影片欣賞與討論)
李貞德、伍碧雯
中央研究院歷史語言研究所、台北大學歷史學系暨研究所

上課大綱:

(一)影片觀賞

  1. 「壞女孩」(Das Schreckliche Madchen,1990年德語片,中文字幕,92分鐘)

(二)納粹罪行與戰後社會

  1. 二戰後德國人面對納粹罪行的各種態度
  2. 1960年代開始西德社會的世代衝突
  3. 在和諧生活之中揭露歷史真相

(三)思考揭露歷史真相

  1. 納粹罪行很嚴重嗎?納粹罪行有何歷史特殊性?
  2. 西德年輕世代追求真相、不許歷史有死角所造成的衝擊與影響何在?
  3. 揭露歷史真相要做到何種程度?揭露歷史真相=破壞和諧生活?

(四)壞、女、孩,有關係嗎?

  1. 以抗爭取代悲情?親歷與報導之別
  2. 戰爭與記憶的性別歷史研究:文字與影像
  3. 可以有其他拍法嗎?以卡通式電影語言跳接歷史敘事的強項與弱點

指定閱讀:

  1. 伊恩•布魯瑪(Ian Buruma)著,林錚顗譯,《罪惡的代價-德國與日本的戰爭記憶》(台北:博雅書屋,2010),頁267-280(標題:兩個正常城市 帕紹)。
  2. 漢娜•鄂蘭(Hannah Arendt)著,蔡佩君譯,《責任與判斷》(台北:左岸,2008),頁289-319(標題:第七章 審判奧許維茲)。
  3. 普利摩•李維(Primo Levi)著,李淑珺譯,《滅頂與生還》(台北:時報出版,2001),頁29-43(標題:第一章 關於罪行的記憶)、頁227-232(標題:結論)。

參考書目

  1. 卡爾•洛維特著,區立遠譯,《一九三三:一個猶太哲學家的德國回憶》(台北:行人,2007)。
  2. 喬治•史坦納著,李根芳譯,《勘誤表:審視後的生命》(台北:行人,2007)。
  3. 漢娜•鄂蘭著,蔡佩君譯,《責任與判斷》(台北:左岸,2008)。
  4. 徐林克著,張寧恩譯,《我願意為你朗讀》(台北:皇冠,2000)。
  5. 伊恩•布魯瑪(Ian Buruma)著,《罪惡的代價-德國與日本的戰爭記憶》(台北:博雅書屋,2010)。
  6. 普利摩•李維(Primo Levi)著,李淑珺譯,《滅頂與生還》(台北:時報出版,2001)。
  7. 埃利•維瑟爾著,《夜:納粹集中營回憶錄》(台北:左岸,2011)。

 

PreviousBack