歷史、記憶、遺忘──法國學界的相關討論
戴麗娟
中央研究院歷史語言研究所

(一)上課大綱:

  1. 集體記憶研究如何成為可能:Maurice Halbwachs與記憶社會學的出現
  2. 歷史與記憶的相互激盪:Pierre Nora的法國記憶史
  3. 記憶與遺忘的功課:Paul Ricoeur 有關遺忘與寬恕的討論

(二)思考問題:

  1. 集體記憶研究為人文學界帶來的能量
  2. 集體記憶為歷史學帶來的衝擊
  3. 記憶與遺忘對於人群社會的重要性

(三)指定閱讀資料:

  1. 科塞撰,邱澎生譯,〈阿伯瓦克與集體記憶〉,《當代》91(1993.11):20-39。
  2. Pierre Nora, “Between Memory and History: Les Lieux de Memoire,” Representations 26 (Spring 1989): 7-24.
  3. Paul Ricoeur, Memory, History, Forgetting, translated by Kathleen Blamey and David Pellauer (Chicago, London: University of Chicago Press, 2004), pp. 493-506.

(四)參考書目:

  1. Maurice Halbwachs, On Collective Memory, edited, translated, and with an Introduction by Lewis A. Coser (Chicago, London: University of Chicago Press, 1992). 中譯本:莫里斯•哈布瓦赫著,畢然、郭金華譯,《論集體記憶》(上海:上海人民出版社,2002)。
  2. Pierre Nora, Realms of Memory (New York: Columbia University Press, 1996); Pierre Nora, Rethinking France (Chicago: University of Chicago Press, 2001-2010). 中文選譯本:皮耶•諾哈編,戴麗娟譯,《記憶所繫之處》(台北:行人出版社,2012)。
  3. Paul Ricoeur, Memory, History, Forgetting, translated by Kathleen Blamey and David Pellauer (Chicago, London: University of Chicago Press, 2004).

 

PreviousNextBack