關於中國古代的腳氣病及其歷史的研究
A Study on the History of the Disease Jiao Qi

廖育群
中國科學院自然科學史研究所

horiz.gif (176 bytes)

此研究目前包括文章三篇:

redbu.gif (311 bytes)“麥飯男爵 —— 高木兼寬”(Barley Baron —— Kanehiro Takaki

摘要:在世人普遍認為疾病必然是由某些致病物所引發的時代,高木兼寬卻較早地注意到腳氣病與飲食結構的關係,並找到了有效的預防之策,故被認為是維生素理論與應用方面的先驅性人物而垂名史冊。本文所欲介紹與評說的,乃是主人公如何從一個平凡的木匠之子,因個人的天賦與努力、恩師的砥礪與提攜、現實的需要與機遇等多種因素的綜合作用,變成一名歷史名人的有味人生。

redbu.gif (311 bytes)“江戶時代的腳氣”(The Disease Ka Ke in the Ido Period

摘要:腳氣被稱之為是日本江戶時期的三大奇病之一。在這一歷史時期,腳氣多發,引起了醫家的廣泛關注,因而出現了大量專論此病的醫學著作。雖日本醫史界一般都將江戶時期的“腳氣病”視為現代醫學所言“beriberi”,但通過檢證,可以看出:江戶時期的腳氣未必就是“beriberi”。本文將對這一“定說”提出質疑。

redbu.gif (311 bytes)“關於中國古代的腳氣病及腳氣病史研究”
A Discussing about the Disease Jiao Qi in Ancient China and its Historical Research

摘要:這是一篇需要前兩文作基礎的論文。首先,通過前此的論說已然闡明:在沒有現代醫學知識的時代,人們是不可能將維生素B1缺乏作為一種獨立疾病加以認識的。日本如此,中國亦是一樣。只要粗粗查看一下史料記載,就會發現古代的腳氣,實際上包含著很多種在現代醫學中毫不相干的獨立疾病。這本來是一件十分自然的事情,但遺憾的是醫史研究卻偏偏要將古代的“腳氣”,說成是“beriberi”,以證明“中國古代對腳氣病及其發生的原因早有正確的認識”。而這一“偽史”的產生,以及產生的時間,似乎與日本有著密切的關係。作為疾病史研究,本文一方面要分析中國古代“腳氣”的相關問題;一方面還想就醫史研究本身略言一二。