µo¥ZÃã | ½²¤¸°ö |
¾ú¥v»y¨¥¬ã¨s©Ò¤u§@¤§¦®½ì | ³Å´µ¦~ |
¶[ð¼g¥»¤ÁÃý´Ý¨÷ | ¸³§@»« |
ÄÀ¡u¦¶¡v | °Ó©Ó¯® |
«Ø¤å»¹°ê¶Ç»¡ªººtÅÜ | J¡@¾A |
®ïÑí¤`úB»¡ | ¤B¡@¤s |
©ö¨ö¤øÃ㪺®É¥N¤Î¨ä§@ªÌ | §E¥Ã±ç |
¥e¤Rªº·½¬y | ®e»F¯ª |
¼Æ¦W¥j½Ë | ¤B¡@¤s |
©P¹|»¡¢w¢wªþ½×¾|«n¨â¦a»P¸Ö®Ñ¤§¨Ó | ³Å´µ¦~ |
©Ò°È°O¸ü¡G³y¹³¼x¶°±Ò | ÅU¾eè¡B³Å´µ¦~´£Ä³ |
¥»©Ò¹ï©ó»y¨¥¾Ç¤u§@¤§½d³ò¤Î¦®½ì | ³Å´µ¦~´£Ä³ |
¡q²Ä¤G¤À¡r(1930)
¤j¼¸q³¹®Ñ«á | ³¯±G«ñ |
ÆF¦{¹ç®L·®ªL¤T«°Ä¶¦W¦Ò | ³¯±G«ñ |
Án½Õ¤§±ÀÂ_¤Î¡uÁn½Õ±ÀÂ_¤Ø¡v¤§»s³y»P¥Îªk | ¼B¡@´_ |
¼zµY¤@¤Á¸gµ¸q¤Ï¤ÁÁnÃþ¦Ò | ¶À²f§B |
°O²tÅzµ(Phonetic Notes on a Lolo Dialect and Consonant L.¡^ | S. M. Shirokogoroff, (¥v¸S°ê) |
¾Ô°ê¤åÄy¤¤¤§½g¦¡®ÑÅé¢w¢w¤@Óµu°O | ³Å´µ¦~ |
´°·×§T¾l¿ý§Ç | ³¯±G«ñ |
»¡¡@ | ¤B¡@¤s |
©ú©u®ä«°¤¤¦¿ªÀ¦Ò | ¦¶¡@ÐË |
¡q²Ä¤T¤À¡r
(1930)C¿q·|¤h¦bµÃý¾Ç¤Wªº°^Äm ªþ¿ý¤@¡@¦~ªí ªþ¿ý¤G¡@ª÷¥§»ÕµÃý¸g½nÁ`§½»P§Q°¨Äuª`µ¦Xªí |
ù±`°ö |
·¨¿ï§ûÁnÃý¦PµM¶°´Ý½Z¶[ | ù±`°ö |
¤W¥j¤¤°êµ·í¤¤ªº´XÓ°ÝÃD | °ª¥»º~µÛ¡B»¯¤¸¥ô½Ķ |
¶[°ª¥»º~ªº¤W¥j¤¤°êµ·í¤¤ªº´XÓ°ÝÃD¨Ã½×¥V»]¨â³¡ | ¤ýÀR¦p |
¡q²Ä¥|¤À¡r(1930)
¼s¦èâ¶³Þ»y | §õ¤è®Û |
Ãþµ¶[ | ¼B¤åÀA |
é¦r¸Ñ | ®}¤¤µÎ |
½Õ¬d¶³©£³y¹³¤p°O | »¯¨¹«Û |
»Ôµ¬ã¨s | ³³Àî¥Á |
¥³®³X¥j°O ªþ¿ý¡GÃö¤_¿²ÀÍÃýªº°Q½× |
§dª÷¹© |
¡@
¶°¥Z²Ä¤G¥» (1930-1932)¡q²Ä¤@¤À¡r(1930)
¦R¿»ÂU®õÃÙ´¶¦W¸¹¦~¥NÊ÷¡]»X¥j·½¬y¬ã¨s¤§¤G¡^ | ³¯±G«ñ |
´°·×¥»ºû¼¯¸×¸g¤å®í®v§Q°Ý¯e«~ºt¸q¶[ | ³¯±G«ñ |
¦Ô²àÊ÷ | ®}¤¤µÎ |
®ï¤HªA¶H¤Î¶H¤§«n¾E | ®}¤¤µÎ |
¤jð¦è°ì°O¼¶¤H¿ë¾÷ | ³¯¡@«® |
¥l¿p¤½¶Ç | ¤B¡@¤s |
¤jªF¤pªF»¡ | ³Å´µ¦~ |
½×©Ò¿×¡u¤µ¥Àï¡v | ³Å´µ¦~ |
«¸ì | ³Å´µ¦~ |
¡q²Ä¤G¤À¡r(1930)
¤ä¯×¤§¤T³¡¥jŪÊ÷ | ªL»y°ó |
¶r¥»¥Ò¤A¨Æ®×¶[ | ¦¶§Æ¯ª |
¦è¹C°O¥È®N§Ì¤l¬G¨Æ¤§ºtÅÜ | ³¯±G«ñ |
§º©Ý¥Û¥»¾ú¥NÄÁ¹©ÂU¾¹´ÚÃѪk©«´Ý¸¶[ | ®}¤¤µÎ |
¦è®L¤åº~ÂÃ͵ÄÀ²¤ | ¤ýÀR¦p |
¤¤°ê¥jµ¡]¤ÁÃý¡^¤§¨t²Î¤Î¨äºtÅÜ | °ª¥»º~µÛ¡B¤ýÀR¦pĶ |
Å¥¼gË^¤å | »¯¤¸¥ô |
®ï¼Vªu² | ¸³§@»« |
¥Ò°©¦~ªí | ¸³§@»« |
¡q²Ä¤T¤À¡r(1931)
¤E¤l¥ÀÊ÷ | »¯¨¹«Û |
®ï©P¤å¤Æ¤§Äù´ú | ®}¤¤µÎ |
´X¦ó쥻º¡¤åĶ¥»¶[ | ³¯±G«ñ |
½×Ê÷ÃÒ¤¤°ê¥j®Ñ¯u°°¤§¤èªk | °ª¥»º~µÛ¡B¤ýÀR¦pĶ |
½×ªý¤R»PŶ»Þ | ¤ýÀR¦p |
¹ü©Òª¾½×»P»X¥j·½¬y¡]»X¥j·½¬y¬ã¨s¤§¤T¡^ | ³¯±G«ñ |
»X¥j·½¬y§@ªÌ¥@¨tÊ÷¡]»X¥j·½¬y¬ã¨s¤§¥|¡^ | ³¯±G«ñ |
¤Ï¤Á»y¤KºØ | »¯¤¸¥ô |
¥Î b d g ·í¤£¦R®ð²M¯}µõµ | »¯¤¸¥ô |
¤ÁÃý³½¸·¤§µÈ¤Î¨ä©Ò¾Ú¤èµÊ÷¢w¢w°ª¥»º~¤ÁÃýµÅª°Óºe¤§¤@ | ù±`°ö |
¡q²Ä¥|¤À¡r(1932)
º~¦r¤¤¤§«÷µ¦r | ªL»y°ó |
§d¤T®Û©P¤ý¬ö¤¸ÄÀºÃ | ¦¶§Æ¯ª |
§T¦Ç¿ý¶[ | ¦¶§Æ¯ª |
¦è®L¤å¦ò¥À¤Õ³¶©ú¤ý¸g¦ÒÄÀ§Ç | ³¯±G«ñ |
©ú¦¨¯ª¥Í¥À°OºÃ | ³Å´µ¦~ |
úCúD¶[ | ¤B¡@¤s |
úE¦i¦Ò | ¤B¡@¤s |
¤¤ìµÃýÁnÃþ¦Ò | ù±`°ö |
ÄÀ«»´¡]µ¥ÃýÄÀµü¤§¤T¡^ | ù±`°ö |
À¹ªFìÄò¤è¨¥½Z§Ç | ù±`°ö |
¨à¡]úv¡^µªººtÅÜ | ð¡@¸· |
§º©Ý¥Û¥»¾ú¥NÄÁ¹©ÂU¾¹´ÚÃѪk©«´Ý¥»¦A¶[ | ®}¤¤µÎ |
¼sªF¥_¦¿Þ¤sÂø°O | Ãe·s¥Á |
D. Jones & Kwing Tong Woo J¡]Öç°ó¡^¦@§@ªºSupplement to the Cantonese Phonetic Readerªº°É»~ | ¼B¾ÇÀà |
¡@
¶°¥Z²Ä¤T¥» (1931-1933)¡q²Ä¤@¤À¡r(1931)
¤ÁÃý â ªº¨Ó·½ | §õ¤è®Û |
§õð¤ó±Ú¤§±À´ú | ³¯±G«ñ |
¤¤¥xÂýq¼Æ¥Ø¦r¤Î¤HºÙ¥N¦Wµü»y·½¸Õ±´ | ¤ýÀR¦p |
±dº³¦r¨å¦r¥À¤ÁÃýnªk¦ÒÃÒ | »¯½®´Å |
ª¾¹ý¼á®QµÈ¦Ò | ù±`°ö |
¡q²Ä¤G¤À¡r(1931)
¶°ÃýÁnÃþ¦Ò | ¥Õº°¬w |
¬xªZ¥¿ÃýÁnÃþ¦Ò | ¼B¤åÀA |
´°·×¼g¥»¦u·ÅÃý¾Ç´Ý¨÷¶[ | ù±`°ö |
±ë¤åÃEµ¤¥À¤§Âú~¹ïµ¬ã¨s | ù±`°ö |
ÄÀ©w®ü¤è¤ó©ÒÂÃ¥|Åé¦r¦Ü¤¸³qÄ_¿ú¤å | ¤ýÀR¦p |
úF´°¦ÒÄÀ | ®}¤¤µÎ |
¹ï©ó¤¤°ê¥jµ«qªº°^Äm | A. Dragunov µÛ¡Bð¸·Ä¶ |
¡q²Ä¤T¤À¡r(1932)
«nÀ®¤j®v¥ß»}Ä@¤å¶[ | ³¯±G«ñ |
·í¶î¥X¤g®Ê¥N¿òª«¦Ò | ®}¤¤µÎ |
²M¥v½Z¤¤«Ø¦{½Ã¦Ò¿ë | ©s¡@´Ë |
²M©l¯ª¥¬®w¨½¹l¶¶¤§¦Òq | ©s¡@´Ë |
Ű¾Ç¦Ò§Ç¥Ø | ¤B¡@¤s |
ªF¥V«Î¨U¤§¤W¥jµ¡]^¤å¡^ | §õ¤è®Û |
°O«w¶§¤èµ | ¼B¤åÀA |
¡q²Ä¥|¤À¡r(1933)
¤Ñ®v¹D»PÀØ®ü¦a°ì¤§Ãö«Y | ³¯±G«ñ |
¿ñ¹D©v¤Î«ÅÅt¬Ó¦Z«´¤¦°ê¦r«s¥UªìÄÀ | ¤ýÀR¦p |
³¯«J¥|¾¹¦ÒÄÀ | ®}¤¤µÎ |
²õÅv»ùȤ§«·s¦Òq | ¼B¡@´_ |
«¦L´ÂÂA¥@©v¹ê¿ý¦a²z§Ó§Ç | ©s¡@´Ë |
§õð¤ó±Ú¤§±À´ú«á°O | ³¯±G«ñ |
¥Ñ³¯«J¦]úGúH»Ê¶À«Ò½×¤«Ò | ¤B¡@¤s |
¦Az¤º»Õ¤j®wÀɮפ§¥Ñ¨Ó¤Î¨ä¾ã²z | ®}¤¤µÎ |
¡@
¶°¥Z²Ä¥|¥» (1932-1934)
¡q²Ä¤@¤À¡r(1932)
©ù©ù·Ë¥v«e¿ò§} | ±ç«ä¥Ã |
¼s¦èÞ¤s½Õ¬dÂø°O | Ãe·s¥Á |
°O¼sªF¥_¦¿Þ¤s¯î¬}Þ¤H¤§«ØÃç | «¸õ¤Ò |
«ô¤ý¡]¼sªF¥_¦¿Þ¤sÞ¤H·«U¤§¤@¡^ | «¸õ¤Òµ¥ |
¡q²Ä¤G¤À¡r(1933)
¤¤°ê¦r½Õ¸ò»y½Õ¡]^¤å¡^ | »¯¤¸¥ô |
Âäå«eºóµ¹ï©óÁn¥Àªº¼vÅT¡]^¤å¡^ | §õ¤è®Û |
ÃÓ¡uÃÓ¡v | ¸³§@»« |
ùù¤Ó¤W²M²b®ø¨a¸g¹ïĶ | ·¨¦¨§Ó |
ªá¤ë²ªªº§@ªÌÃQ¨q¤¯¶Ç | ®e»F¯ª |
ÄÀ¤º¥~Âà | ù±`°ö |
®õ¿³¦ó¥Û¾[Ãý¥v½Z¥»¶[ | ù±`°ö |
¡q²Ä¤T¤À¡r(1934)
»¡¾§ | J¡@¾A |
©PªF«Ê»P®ï¿ò¥Á | ³Å´µ¦~ |
ÂOúI¥Ò°©ª÷¤å¤¤©Ò²[®ï¾ä±ÀÃÒ | §d¨ä©÷ |
®ï¾ä¤¤´XÓ«n°ÝÃD | ¸³§@»« |
¡q²Ä¥|¤À¡r(1934)
¤A¤GÁn½Õ±ÀÂ_¤Ø | ¼B¡@´_ |
µ¦ì¼Ðµªkªº¦h¯à©Ê¡]^¤å¡^ | »¯¤¸¥ô |
©vªk¦Ò·½ | ¤B¡@¤s |
¤|®g»P©¸¤§·¹ì¤ÎÃö©ó¦¹Ãþ¦Wª«¤§¦ÒÄÀ | ®}¤¤µÎ |
¤h¤ý¬Ó¤T¦r¤§±´ì | ®}¤¤µÎ |
Ãö¤¤Án½Õ¹êÅç¿ý | ¥Õº°¬w |
¼B¥b¹A¥ý¥Í | »¯¤¸¥ô |
¥Õº°¬w¤p¶Ç¤ÎµÛz´£n | ù±`°ö |
¡@
¶°¥Z²Ä¤¥» (1935)
¡q²Ä¤@¤À ¡r
º~¥N¥£Áõ¨î«×¿è²¤ | ³Ò¡@ºm |
ÆQÅK½×®Õ°O | ³Ò¡@ºm |
º~®Ê»Ô¤¤«Ø¸m | ³Ò¡@ºm |
½×¤¤°ê¤W¥jµªº *-iw ng, *-iw k, *-iw g | §õ¤è®Û |
Ū°ª¤O¤h¥~¶ÇÄÀ¡uÅܳy¡v¡u©M÷@¡v¤§ªk | «\¤jºõ |
¥Ñ¤T¥N³£¨¶½×¨ä¥Á±Ú¤å¤Æ | ¤B¡@¤s |
Ū«À¤jºa°¨»Õ¦Ñ¬~Þ¿ý»éij | ®e»F¯ª |
¡q²Ä¤G¤À¡r
ªZé¼»P¦ò±Ð | ³¯±G«ñ |
§õ¼w¸Î¶S¦º¦~¤ë¤ÎÂk¸®¶Ç»¡¦Ò¿ë | ³¯±G«ñ |
¤T½×§õð¤ó±Ú°ÝÃD | ³¯±G«ñ |
¨âº~¤áÄy»P¦a²z¤§Ãö«Y | ³Ò¡@ºm |
¨âº~°p°ê±¿n¤§¦ôp¤Î¤f¼Æ¼W´î¤§±À´ú | ³Ò¡@ºm |
¤è¨¥©ÊÅܺA»yµ¤T¨Ò | »¯¤¸¥ô |
¥j¥NÄéµ@¤uµ{ì°_¦Ò | ®}¤¤µÎ |
¶§Àæ¨ú¤õ»P¤è½Ñ¨ú¤ô | ðÀ¼¶À |
ÄÀ®a | ªò§g¾ë |
¡q²Ä¤T¤À¡r
·«¦÷©v¦Ò | J¡@¾A |
¤à´u¾l½× | ³¢Ä_¶v |
ª÷¥v¤ó±Úªíªì½Z¡]¤W¡^ | ³¯¡@z |
¡q²Ä¥|¤À¡r
ª÷¥v¤ó±Úªíªì½Z¡]¤U¡^ | ³¯¡@z |
»X¥j¥v¥¾°O | §Â¥ò«j |
¥´ªá¹ª | §õ®a·ç |
¤¤°ê¤è¨¥·í¤¤ÃzµoµªººØÃþ | »¯¤¸¥ô |
³q§Ó¤Cµ²¤¬ã¨s | ù±`°ö |
«´¤¦°ê¦r¦AÄÀ | ¤ýÀR¦p |
´N¤¸¯µ¥vͤå©Ò¨£¤§¤¤°ê¤HºÙ¥N¦Wµü | ¤ýÀR¦p |
¶°¥Z²Ä¤»¥» (1936)
¡q²Ä¤@¤À¡r
ª÷¤åáLÃãÄÀ¨Ò | ®}¤¤µÎ |
©úÅt¤å¤Ó¤l¥Í¥À¦Ò | §õ®ÊµØ |
©ú¦¨¯ª¥Í¥À°ÝÃD·JÃÒ | §õ®ÊµØ |
¶[¡u©ú¦¨¯ª¥Í¥À°ÝÃD·JÃÒ¡v¨Ãµª¦¶§Æ¯ª¥ý¥Í | ³Å´µ¦~ |
»¡¡u¼s³®¤§¦±¦¿¡v | ³Å´µ¦~ |
¨âð®Ñ¥È©v¤¸Äm¬Ó¦Z·¨¤ó¶Ç¦Ò²§Ý½×±i¿P¤½¨ÆÂÝ | «\¤jºõ |
»¡¼uµü | §õ®a·ç |
¤º»Õ¤j®w´Ý¾lÀɮפº¬x©ÓÃ¥³ø¾P¥U§Ç | §õ¥úÀÜ |
¡q²Ä¤G¤À¡r
¤T¦Ê¦~«eªº«Ø¥ß¤Õ±Ð½× | ³¯¨üÀ[ |
©úªì«Ø¦{¤k¯u©~¦a¾E±pÊ÷ | ®}¤¤µÎ |
¤T´Â¥_·ù·|½s¦Ò¡]¤W¡^ | ³¯¼Ö¯À |
¡q²Ä¤T¤À¡r
¤T´Â¥_·ù·|½s¦Ò¡]¤U¡^ | ³¯¼Ö¯À |
¤KºX¨î«×¦Ò¹ê | ©s¡@´Ë |
¤µ¥Àï¦b®ï°Ó | ¸³§@»« |
¡q²Ä¥|¤À¡r
ÁÇ·»¡ | ®}¤¤µÎ |
º~ÃQ®Ê¥_´ÂªF¥_½Ñ°pªu²ªí | §E¡@»¹ |
¸Ö¸g¡u¦¡¡v¦r»¡ | ¤BÁn¾ð |
¼s¦è¤Ó¥©²Äݤg¦{¿¤¥qĶ»y¦Ò | »D¡@«É |
§õðªZ©P¥ý¥@¨ÆÂÝÂøÊ÷ | ³¯±G«ñ |
½Ö¬O¡u»ôª«½×¡v¤§§@ªÌ | ³Å´µ¦~ |
¡@
¶°¥Z²Ä¤C¥» (1936-1938)¡q²Ä¤@¤À¡r(1936)
ªF®Ê«n´Â¤§§d»y | ³¯±G«ñ |
°©¤å¨Ò | ¸³§@»« |
®ï°ÓºÃ¦~ | ¸³§@»« |
»¡´LÂU | ®}¤¤µÎ |
ªü«O¾÷»P§õ§J¥Î·ùµ²¥S§Ì¤§¦~¤Î¨äI·ù¬Û§ð¤§±À´ú | ³¯¡@z |
«n§ºªC¦{ªº®ø¶O»P¥~¦a°Ó«~¤§¿é¤J | ¥þº~ª@ |
Ãö©ó»òúP¤§¦WºÙ¤À§G»P¾E²¾ | ³³¶³¶f |
¡q²Ä¤G¤À¡r(1936)
®ï©P¤§»Ú¥vÂݤ§À˰Q | ®}¤¤µÎ |
Voiced Plosives and Affricates in Ancient Tibetan | A. Dragunov |
¬K¬î¡u¤½¥Ú³½¤_´Å¡v»¡ | ³¯¡@ºn |
§º¥N©x¦O¤§¨pÀç°Ó·~ | ¥þº~ª@ |
©ú¤Ó¯ª»º¹¬¨Ï¤é¥»¦Ò | ¾¤¥ú©ú |
¡q²Ä¤T¤À¡r(1937)
©²§L¨î«e´Á¥v®Æ¸ÕÄÀ | ³¯±G«ñ |
·s¤¸¥v¥»ÃÒ | ³¯¨û³³ |
¬öðµ²ÎÅÒ | «\¤jºõ |
¿L·×¼g¥»±i²a²`Åܤå¶[ | ®]·¢²Ä |
¥Ñ»¡®ÑÅܦ¨À¸¼@ªº²ª¸ñ | §õ®a·ç |
¡q²Ä¥|¤À¡r(1938)
´XÓ¶³«n¤g±Úªº²{¥N¦a²z¤À§G¤Î¨ä¤H¤f¤§¦ôp | ³³¶³¶f |
«n´Â¹Ò¤º¤§¦UºØ¤H¤Î¬F©²¹ï«Ý¤§¬Fµ¦ | ©P¤@¨} |
½×¦t¤å©P¤§ºØ±Ú | ©P¤@¨} |
¤¤°ê¤¦¬â¤§À³¥Î¤Î¨ä±Àºt | ³Ò¡@ºm |
»P°ª¥»º~¥ý¥Í°Óºe¡u¦Û¥Ñ©ãÃý¡v»¡Ý½×¤W¥j·¡¤èµ¯S¦â | ¸³¦P÷Ï |
»¡úS | ¸¯¼Ýë |
¦²¸¨ªe¦ÒÄÀ¤Î¨ä¬ÛÃö½Ñ°ÝÃD | ³¯¡@z |
¡@
¶°¥Z²Ä¤K¥» (1939)¡q²Ä¤@¤À¡r
¼B´_·M¿ò¤å¤¤¦~¤ë¤Î¨ä¤£ªÁ¯ª°ÝÃD | ³¯±G«ñ |
´°·×¥Û«Ç¼g¸gÃD°O·J½s§Ç | ³¯±G«ñ |
´°·×¥»¤ß¤ý§ëªû¸g¤Îªk¥y¸g¶[§À | ³¯±G«ñ |
¦©x¥Û¬WÃD¦W·sºæ¿ý | §Â¥ò«j |
µoªÊ¤§¦a±æ»P¹ïµ | ¾G¤Ñ®¼ |
¸g¨åÄÀ¤å©M쥻¥É½g¤Ï¤Á¤¤ªº§X¤_¨â¯Ã | ù±`°ö |
³ë¤T¤J§X¦AÃÒ | ¸¯¼Ýë |
½×¾|¦èµe¹³¤T¥Û | ³Ò¡@ºm |
ªF³£¨Æ²¤¼¶¤H¤ý½àÔW¤÷¤l | ³¯¡@z |
¡q²Ä¤G¤À¡r
©ú¥v¼w¤ý©²¥@¨tªíq»~¡]ªþ§õ±e²ñ¤p¶Ç¤Î¿ò¹³¡^ | §õ®ÊµØ |
Ū¬¥¶§¦÷ÂŰO®Ñ«á | ³¯±G«ñ |
ÄÀ¨c | J«p«Å |
±qº~²©Ò¨£¤§Ãä°p¨î«× | ³Ò¡@ºm |
«´¤¦¥@¿ï¦Ò | ³¯¡@z |
¥_§º¨X±çªº¿é¥X¤J¶T©ö | ¥þº~ª@ |
¡q²Ä¤T¤À¡r
§º¥N¼s¦{ªº°ê¤º¥~¶T©ö | ¥þº~ª@ |
¥~»X©ó³£¤ç¤s¦Ò | §Â¥ò«j |
ªò¤ý¤§ë°¹©¤ÎúT»Ê¦ÒÃÒ | ±i¬FÖH |
©úªì¤§¥Î§L»P¹ë³ù | ¤ý±RªZ |
ÀY¤U¦Ò¡]¤W¡^ | ³¯¡@z |
¤RÃãÂø¨Ò | J«p«Å |
¡q²Ä¥|¤À¡r
½×¹l¤v¦b¤´ÁI¥Ò¤Wªº¦ì¸m | ¸³§@»« |
ÄÀúU¥ÎúU±s | J«p«Å |
½×ÃQ§µ¤å¤§¾E³£»PµØ¤Æ | ³Ò¡@ºm |
s¥ÛÃÒ¥v | §Â¥ò«j |
¡@
¶°¥Z²Ä¤E¥» (1947)ð¶°½èºÃ | §Â¥ò«j |
Ū¥þð¸Ö¥¾°O | §Â¥ò«j |
¤RÃã¦P¤å¨Ò | J«p«Å |
¶[«Ê¤ó»D¨£°O | §Â¥ò«j |
¶[ðºT¨¥ | §Â¥ò«j |
§º¥N«n¤èªºµê¥« | ¥þº~ª@ |
²M¤H¤JÃö«e¨D´Ú¤§©l¥½ | §õ¥úÀÜ |
Äò³Ò®æÅª¥þð¤å¥¾°O | §Â¥ò«j |
½×¥Õ¤óªø¼y¶°·½¬y¨ÃµûªF¬v¥»¥Õ¶° | §Â¥ò«j |
¥Õ¤óªø¼y¶°°°¤å | §Â¥ò«j |
¥Õ¶°¾K§u¥ý¥Í¹Ó»x»Ê¦sºÃ | §Â¥ò«j |
¨â¨Ê·s°O¨÷¤T´Ý¨÷´_ì | §Â¥ò«j |
¡@
¶°¥Z²Ä¤Q¥» (1948)
¤»®Ñ¥j¸q | ±i¬FÖH |
º~¥N§L¨î¤Îº~²¤¤ªº§L¨î | ³Ò¡@ºm |
½×©ú¤Ó¯ª°_§L¤Î¨ä¬Fµ¦¤§ÂàÅÜ | ¤ý±RªZ |
¤¤¥j¦ÛµM¸gÀÙ | ¥þº~ª@ |
ŪªF«°¦Ñ¤÷¶Ç | ³¯±G«ñ |
ŪÅaÅa¶Ç | ³¯±G«ñ |
º~ªZ«á¤¸¤£¥ß¦~¸¹¦Ò | ³Ò¡@ºm |
§º¥½ªº³q³fûVµÈ¤Î¨ä¹ï©óª«»ùªº¼vÅT | ¥þº~ª@ |
¿ñ¥N¥|®É±ÌúW¦Ò¤½g | ³Å¼Ö·Ø |
½×¸Ö¸g¤¤ªº¡u¦ó¡v¡u¬T¡v¡uJ¡v | ¤BÁn¾ð |
¥jÆ@½n®Ñ¿ý¸ÑÃD¡]¤@¡^ | ³¯¡@ºn |
¿L·×ð«w³q¶r¥»¤T³Æ´Ý¨÷¸ÑÃD | ³¯¡@ºn |
«n§º½_¦Ìªº¥Í²£»P¹B¾P | ¥þº~ª@ |
§º¥v¾©x§Ó¦Ò¥¿ | ¾H¼s»Ê |
¬dÄ~¦õ»P·qװ󳨷~ | ¤ý±RªZ |
Á¿¥v»Pµú¥v¸Ö | ±i¬FÖH |
©~©µº~²¦ÒÄÀ§Ç¥Ø | ³Ò¡@ºm |
¤Ñ¤s«n¸ô¤¸¥N³]Åæ¤§¤µ¦a | §Â¥ò«j |