シンポジウム：臺北帝国大学で行われていた

科学技術に関する歴史的・社会学的な国際共同研究

Symposium on Historical and Sociological Studies of Science and Technology 

Concerning Taihoku Imperial University

日期：2006年4月29日（六）

地點：台灣大學二號館（舊物理系館）物三教室

主辦單位：日本神戶大學JSPS「日本殖民帝大科學史研究計畫」、台灣STS研究社群、

台灣大學物理學系、台灣大學社會學系

報名方式：請註明姓名、服務單位與e-mail，寫信至b89104070@ntu.edu.tw，以便根

據與會人數佈置會場。

時間

議程

講題與發表人

09:00-09:15

開幕致詞

Opening Remarks

塚原東吾（日本神戶大學）與計畫團隊

王名儒（台大物理系）

09:15-11:00

第一場Session 1

主題：帝國的昆蟲、地震與天

氣：關於台北帝國大學的昆蟲

學、地震學與氣象學研究

Insects, Earthquake and 

Weather of Empire: Entmology,

Seisimology and Meteorology 

Concerning Taipei Imperial 

University

瀨戶口名久(日本大阪市立大學, 前JSPS計畫成員)

“Insect of Empire: harmful insect, benefitial insect, 

paracite, and science in southern frontier.”

金凡性（日本神戶大學，JSPS計畫成員）

「東京からの地震学的まなざし―明治30年代を

中心に」(Observing Peripheries: Seismological 

Perspectivefrom Tokyo circa 1900.)

財城真寿美（日本神戶大學，JSPS計畫博士後研究

成員）

塚原東吾（日本神戶大學）

“Network of Empire: meteorological networking and 

academic research in meteorology”

評論人：雷祥麟（台灣清華大學歷史所）

11:00-12:30

第­二場：Session 2

專題演講與「台大物理文物廳

原子核物理」導覽

Special Lecture & Walking

Excursion of “Physics 

Exhibition Hall, Faculty of 

Physics.”

張幸真（台灣大學物理系）

「臺北帝大的核物理研究—荒勝團隊如何從邊陲

回到中央？」

“The study of Nuclear Physics at Taihoku Imperial 

University---How Arakatsu's team returned to the 

academic center from a border region？”

評論人：待定

12:30-14:00

午餐時間（自理）

Lunch Time

14:00-15:00

第三場 Session 3 

專題演講 Special Lecture

林蘭芳（台灣暨南國際大學歷史系）

「日治時期臺灣電力技術者的學習與實踐：以臺電

《社報》為例的探討」

 評論人：柿原泰（日本東京海洋大學）

15:00-15:15

休息Short Break

15:15-16:15

第四場 Session 4  

在台北帝國大學之科學的文化

研究

Cultural Studies on Science at 

Taipei Imperial University.

小笠原博毅（日本神戶大學）

“Cultural studies of academia, Imperial ideology, 

higher education in colonies, also about race, 

ethnography and division of people: About Mabuchi 

To-ichi and his works.”

川村覚分（日本神戶大學）

“Imperial Ideology behind Japanese democracy 

movement: sense of mission for civilization and 

colonialism among Japanese leftist intelligentia.”

評論人：李尚仁（台灣中研院史語所）

16:15-16:30

休息short break

16:30-17:30  

綜合討論Final comments

傅大為（台灣清華大学歷史所）

祝平一（台灣中研院史語所）

飯島涉（日本青山學院）

金森修（日本東京大學）

與會日本學者名單與專長領域：

Osamu Kanamori 金森修，東京大學教授，教育學、科學哲學

Tomoko Shimizu 清水知子，筑波大學助教授，人類學

Wataru Iijima 飯島渉，青山學院大學教授，歷史學

Zaiki Masumi 財城真寿美，神戸大學JSPS Super Fellow，氣象學博士

Togo Tsukahara 塚原東吾，神戸大學助教授，科學史、STS

Ogawahara Planet Hiroki 小笠原博毅，神戸大學助教授，ポストコロニアル文化研究

Kawamura Jan-Paul Satofumi 川村覚分，神戸大學（ロンドン大学）博士生，日本思想史、哲学

Setoguchi Akihisa瀬戸口明久，大阪市立大學助手，昆蟲學、生物學

Kim Boumsoung 金凡性，神戸大學JSPS Fellow，東京大學科學史博士、ソウル大学東洋史碩士

Yasushi Kakihara 柿原泰，東京海洋大學助教授，科學史、技術教育史

Nakao Katsumi 中生勝美，東洋英和女學院大學教授，人類學史、日本殖民地研究史